ھوقۇقسىزhoquqsizسۈپەتھوقۇقى يوق، ھوقۇقتىن مەھرۇم.Englishwithout rights, powerless中文无权的Türkçehaksız, yetkisizئۇ زامانلاردا ئاياللار ھوقۇقسىز ئىدى.