لۇغىتىم · ئۇيغۇرچە ئىزاھلىق لۇغەت

ئايرىل

ayril

  1. بىرگە بولغان كىشى ياكى جايدىن كېتىپ يىراقلاشماق، خوشلاشماق.

    English
    part, leave, separate
    中文
    离开、分别
    Türkçe
    ayrılmak
    • ئايرىلىش ئالدىدا، ئۇ ئەڭ ئاخىرقى قېتىم ئارقىسىغا بۇرۇلۇپ ئانا زېمىنغا سىنچىلاپ قارىدى.
    • دوستلار ۋوگزالدا ئايرىلدى.
  2. يېقىن كىشىسىنى ياكى بىرەر نەرسىسىنى يوقاتماق.

    English
    lose, be deprived of
    中文
    失去
    Türkçe
    kaybetmek, yoksun kalmak
    • ئانىسىدىن ئايرىلىپ قالغان چۈجە، قوزىلارنىڭ ئانىسىنى تېپىپ بېرىدۇ.
    • ئاتا-ئانىمىز ھامان بىر كۈنى بىزدىن ئايرىلىپ كېتىدۇ.
  3. ئەر-خوتۇن نىكاھنى بىكار قىلىپ ئاجراشماق.

    English
    divorce, split up
    中文
    离婚
    Türkçe
    boşanmak
    • ئۇلار ئۈچ يىل بىللە ياشاپ ئايرىلىپ كەتتى.
  4. بىر پۈتۈن نەرسە بۆلەكلەرگە بۆلۈنمەك.

    English
    come apart, be separated
    中文
    分开、分离
    Türkçe
    ayrılmak
    • بۇ ئىككى قىسىم ئاسانلا بىر-بىرىدىن ئايرىلىدۇ.