لۇغىتىم · ئۇيغۇرچە ئىزاھلىق لۇغەت

ئوينا

oyna

  1. خۇشاللىق، كۆڭۈل ئېچىش ئۈچۈن ھەرىكەت قىل، ئويۇن قىل.

    English
    play
    中文
    玩、玩耍
    Türkçe
    oynamak
    • «ئۆردەك بىلەن غاز ئوينايدۇ، چىۋىن بىلەن تاز» دەپتىكەن.
    • بالىلار ھويلىدا توپ ئويناۋاتىدۇ.
  2. مۇسابىقە، تەنھەرىكەت ياكى ئويۇنغا قاتناش؛ مەلۇم قائىدە بويىچە ئويۇن ئېلىپ بار.

    English
    play
    中文
    打、下、比赛
    Türkçe
    oynamak
    • ئاخشام ئوينىغان ياۋروپا لوڭقىسى تاللاش مۇسابىقىسىدە تۈركىيە گېرمانىيەگە ئۆز مەيدانىدا ئۇتتۇرۇۋېتىپتۇ.
    • ئۇلار كەچتە شاخمات ئوينىدى.
  3. ئۇسسۇل بىلەن مۇزىكىغا ماس ھالدا بەدەننى ھەرىكەتلەندۈر.

    English
    dance
    中文
    跳舞、跳
    Türkçe
    dans etmek, oynamak
    • توي سورۇنىدا ھەممەيلەن ئۇسسۇل ئوينىدى.
    • قىزلار مەشرەپتە ساما ئوينىدى.

    مۇناسىۋەتلىك: ئۇسسۇل

  4. سەھنە، كىنو قاتارلىقلاردا مەلۇم رولنى ئىجرا قىل؛ بىرەر ئىشتا مەلۇم رولنى ئۆتە.

    English
    play, act, perform
    中文
    扮演、演、起作用
    Türkçe
    oynamak, rol almak
    • ئادەتتە، ئاتا ئانىنىڭ پىكرى ھەل قىلغۇچ رول ئوينايدۇ.
    • ئۇ بۇ فىلىمدە باش رولنى ئوينىغان.
  5. بىرەر نەرسە ياكى كىشىگە سەل قارا، ئۇنى ئەرزان ئويۇنچۇق ئورنىدا ئىشلەت.

    English
    play with, trifle with
    中文
    玩弄
    Türkçe
    oynamak
    • ئوت بىلەن ئوينىما!
    • ئۇ باشقىلارنىڭ ھېسسىياتى بىلەن ئوينايدۇ.